STAR WARS Világa

Battlefront II: A klónok háborúja új hőseinek szinkronhangjai és idézetei

2018. október 18. - STAR WARS Világa

Tegnap kiderült, hogy kik fogják szolgáltatni a Battlefront II, A klónok háborúja témájú frissítésével érkező karakterek szinkronhangjait, sőt, már néhány idézetet is ismerünk.

Kapcsolódó kép

Akik angolul követték A klónok háborúját, azoknak van egy jó hírem: a játékban ugyanazok a színészek kölcsönzik majd a hősök hangjait, akik a sorozatban is tették (és teszik is majd még, az új évadban). Név szerint James Arnold Taylor (Obi-Wan Kenobi), Matthew Wood (Grievous tábornok), Matt Lanter (Anakin Skywalker) és Corey Burton (Dooku gróf).

Ahogyan fentebb említettem, már jó néhány idézetükről is tudunk, amelyeknek egy nagy részét a fejlesztők, a mi visszajelzéseink, és leggyakrabban hangoztatott javaslataink alapján válogattak össze. Kétségkívül remeknek tűnnek; van köztük vicces, ikonikus, háttértartalommal rendelkező (mint például Grievous, ahogy megnevezi a népét, a Kaleesht), és eddig sosem hallott, de kifejezetten találó is.

Grievous:

  • “You are a bold one.” (Ámulok a bátorságán.)
  • “Your lightsabers will make a fine addition to my collection.” (Ez a két lézerkard már nagyon hiányzott a trófeagyűjteményemből.)
  • “You must realise, you are doomed.” (Hiába minden, meg fogsz halni.)
  • “I wield great power, Jedi fool.” (Hatalmas az erőn, hitvány Jedi.)
  • “The story of Obi-Wan ends here!” (Obi-Wan története itt ér véget.)
  • “Make peace with the Force now, for this is your final outing.” (Készülj fel, mert hamarosan egyesülsz az Erővel.)
  • “Your screams are like music to my audio receptors.” (A sikolyaidat hallani, zene az audió receptoraimnak.)
  • “The Kaleesh are not known for their mercy.” (A Kaleeshek nem a könyörületességükről híresek.)

Obi-Wan:

  • “Hello there.” (Üdvözletem.)
  • “So uncivilized.” (Ilyen mocskot csinálni.)
  • “Why do I get the feeling you’re going to be the death of me?” (Miért érzem úgy, hogy te fogsz a sírba vinni?)
  • “When I cut you in half, I should have aimed for your neck instead.” (Amikor félbevágtalak, inkább a nyakadra kellett volna célozzak.)
  • “You haven’t exactly impressed me today.” (Ma nem igazán nyűgöztél le.)
  • “The strongest defence is a swift and decisive offence.” (A legjobb védekezés, egy gyors és határozott támadás.)
  • “I understand you’ve had some troubles recently.” (Látom, gondjaid adódtak mostanában.)
  • “Ugh — like bathing in a lake of venom-mites.” (Uh — mintha megfürödnél egy kád mérges-atkában.)

Grievous egyébként októberben, Obi-Wan novemberben, Dooku januárban, Anakin pedig februárban érkezik majd meg a játékba. A frissítések ütemtervéről bővebben ebben a cikkemben tájékozódhattok.

Forrás: EA

A bejegyzés trackback címe:

https://starwarsvilaga.blog.hu/api/trackback/id/tr8214308963

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása